Toula（妮娅·瓦达拉斯 Nia Vardalos 饰）虽然在美国出生长大，欧美却是生活在一个巨型的希腊世界中，欧美整个庞大的家族以父亲权威般的意志为代表坚持着希腊是世界之源的精神动力，从小就眼观着家人古怪行为的Toula听得最多的就是母亲与神经质祖母的言论：嫁给一个希腊人，生一大堆希腊小孩，喂饱自己的肚子直到世界的最后一天。长到30岁的Toula邋遢肥胖，在一次夜雨中继续听着父亲的唠叨，然而当她走进日复一日工作的家庭餐馆时，她决定要改变自己的命运！她去学习，去美容院整理自己的仪容，当她浑身散发出自信时，命定的白马王子Ian（约翰·考伯特 John Corbett 饰）出现了，二人一见钟情，迫不及待要组织自己的新家庭。对这个庞大的希腊家族来说，Ian不折不扣是一个外人，婚礼的繁琐和斗争才刚刚开始，不同的价值观引发了一连串笑料。
邱颖欣
回复 :The destruction of his grandparents' home leads a young man to take revenge under a masked persona.
陈亚兰
回复 :在一次高楼火灾中，平安中队的消防兵龙大川冒着生命危险，用自己的双臂和一只长椅一起架起一座“生命之桥”，两个工人因此得救，大川也身受重伤。这时候，正赶上新一届全国消防特勤训练尖兵大赛的初赛报名，战友石鹏很自然的帮大川报上名。可大川却不愿意参加比赛，他觉得那些都是花拳绣腿的比试，真正在一线救火救人才更厉害。况且他已经是群众心目中的“了不起的消防兵”了……因为伤病，战斗班长李明亮必须从救火一线退下来了，中队长周余帮明亮联系到消防培训中心做教员，可明亮并不甘心，他希望在离开之前，把自己的一身本事传承下去。于是，在李明亮和石鹏共同努力之下，龙大川终于明白参加大赛也对宣传消防、树立良好消防形象有重要作用。他也终于决定要在明亮的辅导下，去全国大赛拿个第一名回来。可是，急于求成的明亮在训练大川和石鹏的时候跟填鸭子没什么分别，大川吃不消了，他跟明亮几次冲突，甚至罢练。在大家的提醒下，大川才知道原来明亮马上就要离开中队了。难受的大川跟明亮道歉，他咬紧牙关，拼命训练，明亮为大川的改变倍感欣慰……李明亮离开中队的日子到了，可就在队长要宣布这个消息的时候，火警铃声响起。明亮希望能再救一次火再走。战友们簇拥着明亮一起离开。可是，就在这次任务中，明亮却因为保护大川和伤者，在爆燃中壮烈牺牲。很长一段时间，大川没法接受这个现实。他一直认为是明亮是替自己死的，是他害死了李班长。战友们用尽各种办法，轮番劝慰，可一根筋的大川却更加坚定自己的想法，他甚至没用勇气再做一名消防兵……最后，还是在副队长刘海洋和队长周余的激励之下，大川明白，自己不该再消沉下去，自己要做的，应该是替明亮完成遗志，做一名真正的了不起的消防兵！在众人期待的目光中，焕然一新的消防兵龙大川赶到全国消防尖兵大赛初赛的现场……
回复 :马西莫和弟弟保罗和他们的妻子，遵循着每月到豪华餐厅一起晚餐的惯例。马西莫是个大律师，总有办法为被告脱罪；保罗则是个医师，总在抢救生命，对哥哥作风非常不以为然。两兄弟不仅性格迥异，就连他们的妻子私下也不对盘。幸好两家儿女班妮和米克相处融洽，这层情谊也成了他们情感的唯一支撑。某个晚上，班妮带着内向保守的米克去参加狂欢派对。隔天，保罗妻子克拉拉在电视上看到一起残忍的社会新闻，一名拾荒老妇惨遭一对年轻男女毒打，命陷垂危。最让她震惊的是，被监视器拍下的男孩身影，几乎显示了她的儿子米克可能涉案！克拉拉认为爱玩的班妮、带坏了她的儿子米克，对马西莫一家的不满也几乎爆发。终于纸包不住火，这起事件很快就被马西莫和保罗两人得知。马西莫打算弄清楚整个事件、好为女儿班妮采取辩护；克拉拉则不希望此事曝光而央及自己儿子。但他们共同的担心都是：个性刚愎的保罗可能会爆料此事，两家于是决定再次相约一起晚餐……
